Контакт на езици и култури
Съвременни ресурси в обучението по български език като чужд/втори
Имаме удоволствието да Ви поканим да вземете участие във второто издание на Международната научно-приложна конференция „Контакт на езици и култури“ под надслов „Съвременни ресурси в обучението по български език като чужд/втори“, което ще се проведе в град Велико Търново в периода 17–19 септември 2024 г. Форумът по традиция е организиран от катедра „Български език като чужд“ (Софийски университет „Св. Климент Охридски“) и Асоциацията на преподавателите по български език като чужд. Конференцията ще се проведе с подкрепата на ННП „Българистика“.
Как избрахме темата за второто издание?
Ползотворната работа на участниците в конференцията през 2023-та година постави много актуални въпроси, представи различни гледни точки към обучението по български език като чужд/втори, но оформи пред всички нас и няколко проблемни ядра, които налагат дискусиите да имат своето продължение. Сред тях основна се явява мащабната тема за образователните ресурси в динамичното поле на обучението по български език като чужд/втори в различни образователни институции в България и извън нея. Нямахме колебания, че този ключов елемент от обучението трябва да бъде обект на целенасочено обсъждане в рамките на конференцията през тази година.
Каква е целта на форума?
Форумът тази година си поставя за цел да осигури среда за провеждането на очакваната дълги години от професионалната общност целенасочена дискусия по темата за образователните ресурси по български език като чужд/втори в динамично развиващата се образователна реалност. За всички, ангажирани с процеса, е важно проблемът да се разгледа в концептуален и приложен план съобразно Общата европейска езикова рамка. Смятаме, че тази цел може да се реализира в няколко посоки:
-
създаване на възможност на отделни специалисти и авторски екипи да споделят своята гледна точка за планирането и организирането на обучението по български език като чужд/втори чрез представяне на:
- курсове, семинари, дискусионни форуми, формални и неформални варианти на организирано (групово или индивидуално) обучение;
- модели на учебни програми за различни нива по общ български като чужд/втори и такива с различна конкретна цел; учебни програми за различни възрастови групи;
- методи и подходи за решаване на казуси в обучението и ресурсите за тях;
-
представяне на вече създадени учебни продукти и на разработвани в момента учебни системи:
- учебни продукти, приложими в традиционна форма на обучение по български език като чужд/втори;
- учебни системи за онлайн обучение и дистанционно обучение по български език като чужд/втори в онлайн среда;
- системи за езикова диагностика, тестване, оценка и сертифициране на знанията по български език като чужд/втори;
- платформи за презентиране, съхранение и разпространение на образователни ресурси;
-
популяризиране на съвременни подходи в обучението по български език като чужд/втори:
- теоретични и приложни методически модели за обучението по български език като чужд/втори;
- теоретични и приложни интерпретации на компонентите четене, слушане, разбиране, писане;
- игрови, интерактивни и неформални елементи в обучението.
Какъв би бил приносът на форума?
Конференцията през 2024-та година е посветена на това да „събере пъзела“ от учебни програми, ресурси, подходи и модели в обучението по български език като чужд/втори. Това е една от крачките, която ангажираните специалисти могат да направят по пътя към стандартизиране на обучението по български език като чужд/втори, а и към повишаване на ефективността на своята работа.
Кой би могъл да участва?
Каним за участие представители на различни общности, съпричастни към обучението по български език като чужд/втори – академични изследователи, автори на учебни материали, преподаватели, представители на образователни институции.
Как можете да участвате?
Включването с представяне или в постерната сесия, както и участието в дискусиите като гост ще бъде значим принос към изпълнението на поставените цели. Заедно ще дадем възможност да се обогати и разшири индивидуалният опит на специалистите, да се популяризират идейните търсения и полезните практики на действащи школи, обединения и направления в обучението по български език като чужд/втори.
Къде ще се проведе конференцията?
Конференцията ще се проведе в град Велико Търново в периода 17–19 септември 2024 г. в хибридна форма – с възможност и за дистанционно онлайн участие.
В избора на град домакин заложихме символиката на книжовността като изконна традиция в българския свят и желанието да придадем на срещата ни дълбочината и отговорността, произтичащи от пряката необходимост от съвременна дискусия за учебните ресурси, но и от дълга ни пред езика като негови носители и разпространители.
За да гарантирате престоя си в хотела, където ще се проведе конференцията, моля следвайте инструкциите за резервация и я завършете преди 15.06.2024 година.
Имайте предвид, че конференцията се провежда в седмицата, когато е празникът на Велико Търново, и местата за настаняване ще са силно ограничени. Съветваме Ви да направите резервацията си възможно най-бързо.
Организационен комитет:
Венера Матеева-Байчева (председател)
Атанас Атанасов
Весела Шушлина
Елена Руневска
Катрин Костова
Красимира Алексова
Мила Милиева
Мирена Пацева
Рени Манова